|
À l'occasion
du passage de Christopher Reeve dans la
série lors de l'épisode "Rosetta"
diffusé le 25 février, le
site officiel de WB a mis en ligne une interview
de l'acteur qui parle de son personnage,
de la série et de Tom Welling. Planète
Smallville vous offre la traduction en français
(attention : spoilers de l'épisode) :
The WB : Parlez-nous
de votre personnage
Christopher : Je
joue un scientifique qui a dévoué
sa vie à l'astrophysique et qui détient
des informations capitales pour Clark. Mon
personnage fait tout pour convaincre Clark
de venir le rencontrer. Après avoir
bombardé Clark d'appels téléphoniques
et d'e-mails, il a enfin le courage d'accepter.
The WB :
Qu'est-ce que ça vous fait de
revenir dans l'univers de ce super-héros
?
Christopher
: En fait,
c'est un grand soulagement. Depuis la création
de ma Fondation (The Christopher Reeve Paralysis
Foundation), je passe la plupart de mon
temps à me battre avec les politiciens
et à travailler pour l'avancée
de la recherche médicale.
The WB :
Etes-vous un fan de Smallville depuis
longtemps ?
Christopher
: J'étais
un peu sceptique au début jusqu'à
ce que je vois quelques épisodes.
Les histoires et les effets spéciaux
sont remarquables. En 1977 (l'année
où fut réalisé le film
Superman), cela nous aurait pris des semaines
à filmer ce que Smallville fait en
une seule journée.
The WB :
Et que pensez-vous du personnage de Tom
Welling ?
Christopher
: Je suis
content que le personnage de Clark Kent
ait survécu à l'épreuve
du temps. Il y a de l'espoir pour tous ceux
qui sont timides et qui portent des lunettes.
En fait, l'histoire de Clark Kent fait partie
intégrante de la culture populaire
américaine. Cela parle d'espoir,
du sens de l'amitié, de mener le
combat et aussi de se découvrir.
Toutes ces choses sont très importantes
pour toutes les générations.
The WB :
Le Dr Swann va-t-il devenir un personnage
important dans la vie de Clark maintenant
?
Christopher
(souriant) : Voyons
d'abord comment je m'en sors de cette première
expérience. Si je fais un flop, ça
sera fini pour moi. Cependant, avec ce scénario,
la porte reste ouverte...
Source : TheWB.com
Traduction : Planète Smallville
|